「あなたは2頭の牛を持っています」という設定で、
世界中の経済・統治システムや各国の特徴をおもしろく、わかりやすく捉えた大人のジョークです。
しかし日本株式会社、すごいですねwww!
これを書いたのはGerald Hüther教授(おそらくはドイツ人)で、一番上にあるリンク先の彼のFacebookページは世界中でかなりの数がシェアされています。
****
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=490838537637923&set=a.192628137458966.59154.180676981987415&type=3&theater
二匹の牛がいます(TWO COWS) ~{Matthias Varga}
社会主義
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたはその1頭をお隣さんにあげます。
共産主義
あなたは2頭の雌牛を持っています。
国が2頭とも取っていき、あなたにミルクを少し分けてくれます。
ファシズム(全体主義)
あなたは2頭の雌牛を持っています。
国が2頭とも取っていき、あなたにミルクを少し売ってくれます。
ナチズム
あなたは2頭の雌牛を持っています。
国が2頭とも取っていき、あなたを撃ち殺します。
官僚主義
あなたは2頭の雌牛を持っています。
国が2頭とも取っていき、1頭を撃ち殺し、もう1頭からミルクを搾り取り、それからそのミルクを捨ててしまいます。
伝統的な資本主義
あなたは2頭の雌牛を持っています。
1頭を売って、雄牛を1頭買います。
何頭かの牛を世話し、経済は育っていきます。
あなたは全部を売って、その収入で引退します。
王立スコットランド銀行(ベンチャー)的資本主義
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたは、銀行にいる義理の兄弟が開いた信用状を使って、自分の株式公開した会社に3頭を売ります。
その後、一般募集でデット・エクイティ・スワップを行って4匹全部の牛を取り戻し、5頭分の牛の税額控除を受けます。
6頭の牛からのミルクの権利は、仲介人を通して(タックスヘイブンの)ケイマン諸島の企業に移動されます。この企業は主要株主が秘密で所有しており、この株主があなたの上場企業に7頭全部の牛を売り戻します。
年次報告書ではこの会社は8頭の牛を所有していると報告されており、もう1頭増やすオプションも付いています。
アメリカの新しい大統領を買い取るために1頭の牛を売り、9頭の牛が残りました。この売却は貸借対照表に現れません。
その後、民衆があなたの雄牛を買い取ります。
シューレアリズム(超現実主義)
あなたは2頭のキリンを持っています。
政府はあなたにハーモニカの教室に通うように求めます。
アメリカ株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
牛を1頭売り、もう1頭匹から4頭分のミルクを強制的に生産します。
その後はコンサルタントを雇い、なぜ雌牛がいきなり死んでしまったのか、その理由を分析しようとします。
ギリシャ株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたは、納屋や搾乳小屋、干草収納所、えさやり小屋、乳製品貯蔵所、冷蔵倉庫、食肉処理場、チーズ製造所そして包装施設を建てるため多くのユーロを借ります。
それでもまだ、2頭の牛しか持っていません。
フランス株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたはストライキを起こし、暴動を編成し道路を封鎖します。
雌牛が3頭欲しいからです。
日本株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたはその雌牛を設計しなおし、サイズを普通の雌牛の10分の1に、牛乳の生産量を20倍にします。
それからよくできた「ウシキモナ君」という雌牛の漫画のキャラクターを創作して、世界中で販売します。
イタリア株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
でもその牛がどこにいるのかわからないので、とりあえずランチに行くことにします。
スイス株式会社
あなたは5,000頭の雌牛を持っています。
しかし、あなたはどの雌牛も所有はしていません。
あなたは雌牛の所有者に対して、牛の管理費を請求します。
中国株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
その雌牛から牛乳を搾る人が300人います。
あなたは雇用率が100%であり、ウシモドキの高い生産量を誇っていると主張します。
真実を報道したジャーナリストは逮捕します。
インド株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
あなたはその2頭の雌牛を崇拝します。
イギリス株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
2頭とも、頭がおかしくなっています(狂牛病)。
イラク株式会社
あなたはたくさんの雌牛を持っているとみんなは思っています。
みんなに、あなたは雌牛は1頭も持っていないと言います。
あなたの言うことを信じる人は誰もおらず、あなたに爆弾を嫌になるくらい落として、あなたの国を侵略します。
あなたは依然として雌牛は持っていませんが、少なくとも今は民主主義を手に入れました。
オーストラリア株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
ビジネスはどうも、絶好調のようです。
あなたはオフィスを閉めて、お祝いをするためにビールをひっかけに行きます。
ニュージーランド株式会社
あなたは2頭の雌牛を持っています。
左側にいる雌牛は、どうもとても魅力的です・・・。
(翻訳終了)
*****
【コメント】
もう一つ、勝手に追加しました。
アナーキズム
あなたの目の前に雌牛が2頭います。
他の生き物を所有するなんて間違っているので、
雌牛はただ、そこにいるだけです。
スイスのは、スイス銀行を揶揄しているのでしょう。
個人的にはオーストラリアのものが一番ツボでしたし、間違いないと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿